fixed on

His mother senses a nearby predator. But it's not the dingo. Her attention is fixed on the wedge- tailed eagle flying above.

它的妈妈感觉到附近有捕食者。但不是野狗。它的注意力集中在头顶盘旋的楔尾鹰。

But in the fire he stood very straight with his gun in his hand, and with his eyes fixed on the beautiful dancer.

但身处大火中他仍然手持着枪很挺直地站立着，目不转睛地看着那位美丽的舞蹈家。

It's my husband, the director said with her eyes fixed on the stationary car, as if she were talking to herself.

他是我的丈夫，理事长说，好象在自言自语，眼睛盯着那台停着不动的车。

His eyes are fixed on a computer screen, after a good while, only nodded his head, then concentrate on his "work. "

他的眼睛紧盯着电脑的荧光屏，过了好一会儿，才点了点头，又专心于他的“工作”。

Tess used to rest her head on the cow's body, her eyes fixed on a distant field.

苔丝习惯于把头靠在奶牛的身上休息，眼睛注视着远方的田野。

His eyes remained fixed on your face, but so empty of expression were they that it was no discomfort.

他的眼珠很少挪动，总是盯着你的脸，然而又毫无表情，并不使你感到不自在。

"There is no eggs, " she said, and Scurridge's pale, watery blue eyes fixed on her for the first time as he lowered the paper.

“没有鸡蛋了。”她说，而史卡力支放下报纸，把他那无神的浅蓝眼睛第一次瞪着他老婆。

' As he said these words with his eyes fixed on the writer, his hand slowly and softly moved down close to the writer's face.

说这话时，他眼睛盯着写信人，慢慢地、轻轻地把手放到了他面前。

With Mother sleeping upstairs, Father at the factory, and Hattie fixed on her lesson book, I'd been the only one who had seen him.

母亲在楼上睡觉，父亲在厂里，海蒂在专注地看她的课本，只有我瞧见了他。

Without having to be told, Bob steered his kin to one side away from the lines of children, and stood with his eyes fixed on the cane.

鲍勃无言地将弟妹们领至一边，自己站着，眼睛盯着那根笞杖。

She stood in front of him, with her eyes fixed on his face.

她站在他面前，眼睛注视着他。

And when he had folded the book, he restored it to the minister, and sat down. And the eyes of all in the synagogue were fixed on him.

他把书捲捲起来，交给侍役，就坐下了。会堂内众人的眼睛都注视著他。

One evening, as he wandered through the suburbs with his whole attention fixed on the sky, he fell accidentally into a deep well.

有一天，他来到郊外聚精会神地观察天空，一不小心掉进一口井里。他大声叫喊起来。

But Tess did not answer; she throbbingly resumed her walk, her eyes fixed on the ground.

但是苔丝没有答话；她心里怦怦直跳，又继续往前走，一双眼睛死死地盯着地面。

Esmeralda danced faster and faster, and the eyes of one face in the crowd around Gringoire were fixed on her with a strange look.

爱斯梅拉达越舞越快，在格兰瓜尔旁边的人群中有一张脸，那两只眼睛用一种异样的目光死死地盯住她。

Usually she was brought in by a guard and took her place and then kept her eyes fixed on the bench throughout the day`s proceedings.

她通常是被一个警卫带进来，坐在她的座位上，然后在整个诉讼程序中眼睛盯着法官的席位。

and the climbing device can be fixed on an object to be climbed by the upper fixing mechanism and the lower fixing mechanism respectively.

攀爬装置能够分别通过上固定机构和下固定机构固定在被攀爬物上。

Alice kept her eyes anxiously fixed on it, for she felt sure she would catch a bad cold if she did not get dry very soon.

爱丽丝焦急地盯着它，她很清楚，如果湿衣服不能很快干的话，她会得重感冒的。

He found her eyes fixed on him with an angry expression.

他发现她的眼睛带着愤怒的表情注视着他。

His eyes which he usually kept fixed on the ground before his feet, were attracted upwards by the dome of St. Paul's.

他的眼睛平时都是注视着自己脚前的地面，这时忽然被圣保罗教堂的圆顶引得朝上望去。